Qué es — Lumbalgia
La lumbalgia es el dolor localizado en la parte baja de la espalda, entre las últimas costillas y los glúteos. Es uno de los motivos de consulta más frecuentes del mundo y la mayoría de las personas la sufre al menos una vez en la vida.
En cerca de ocho de cada diez casos no se identifica una lesión concreta que explique el dolor: se denomina lumbalgia inespecífica y procede de la sobrecarga del conjunto de músculos, ligamentos, discos y articulaciones que estabilizan la columna. Que no haya una lesión visible no significa que el dolor no sea real; significa que el pronóstico es bueno.
Se clasifica por su duración, y eso cambia el enfoque: aguda hasta las seis semanas, subaguda entre seis y doce, y crónica a partir de los tres meses. La lumbalgia aguda mejora sola en la gran mayoría de los casos. La crónica requiere un plan distinto, centrado en recuperar función más que en perseguir una lesión.
Síntomas más frecuentes
- Dolor en la zona baja de la espalda, a menudo descrito como pesadez o contractura
- Rigidez lumbar al levantarse por la mañana o tras estar mucho rato sentado
- Dolor que aumenta al agacharse, levantar peso, toser o estornudar
- Limitación para enderezarse del todo o para girar el tronco
- Dolor referido a la nalga o la cara posterior del muslo, sin pasar de la rodilla
- Espasmo muscular palpable a ambos lados de la columna lumbar
Por qué aparece
- Sobrecarga mecánica: levantar peso con mala técnica, gestos repetidos de flexión y giro, o un esfuerzo puntual superior a lo habitual.
- Sedentarismo y debilidad de la musculatura del tronco, que dejan a la columna sin su soporte natural.
- Posturas mantenidas durante horas, especialmente sentado y sin apoyo lumbar.
- Degeneración discal relacionada con la edad, que reduce la capacidad de amortiguación de los discos.
- Artrosis de las articulaciones facetarias, más frecuente a partir de los cincuenta años.
- Sobrepeso, que aumenta la carga sobre la columna lumbar.
- Estrés, ansiedad y falta de sueño, que modulan la percepción del dolor y favorecen que se cronifique.
Cómo se diagnostica
El objetivo de la primera consulta no es encontrar la lesión, sino descartar las causas graves. Se pregunta por los signos de alarma —fiebre, pérdida de peso, antecedente de cáncer, traumatismo importante, dolor nocturno que no cede, pérdida de fuerza o problemas para controlar la orina— y se explora la movilidad lumbar, la fuerza, los reflejos y la sensibilidad de las piernas.
En una lumbalgia sin signos de alarma no se piden radiografías ni resonancia en las primeras semanas, y esto no es ahorro: los estudios de imagen muestran hallazgos degenerativos en gente sin ningún dolor, y verlos sin que vengan a cuento preocupa al paciente y conduce a tratamientos innecesarios. La imagen se indica si hay signos de alarma, si hay afectación neurológica o si el dolor no mejora tras cuatro a seis semanas de tratamiento correcto.
Cómo lo tratamos
Tratamiento sin cirugía
- Mantener la actividad dentro de lo tolerable. El reposo en cama empeora el pronóstico y hoy está desaconsejado: es la recomendación que más ha cambiado en las últimas décadas.
- Analgésicos y antiinflamatorios durante un periodo corto para permitir moverse, no para suprimir el dolor por completo.
- Relajantes musculares en la fase aguda con mucho espasmo, limitados en el tiempo por su efecto sedante.
- Calor local en la fase aguda, que alivia el espasmo muscular.
- Ejercicio terapéutico una vez pasados los primeros días: fortalecimiento del tronco, de los glúteos y trabajo de movilidad de la cadera. Es la medida con mejor evidencia para prevenir recaídas.
- Educación sobre el dolor y corrección de hábitos de carga y postura, que reducen de forma clara el riesgo de cronificación.
- En la lumbalgia crónica, un programa combinado de ejercicio progresivo y actividad regular rinde más que cualquier tratamiento pasivo aislado.
Cuándo se plantea la cirugía
- La lumbalgia inespecífica no se opera. No hay cirugía indicada para el dolor lumbar sin una lesión estructural que lo explique, y este es uno de los puntos donde más conviene ser claro con el paciente.
- La cirugía entra en juego cuando por debajo del dolor lumbar hay un diagnóstico concreto: hernia discal con compresión nerviosa que no cede, estenosis del canal lumbar que limita la marcha, espondilolistesis inestable o una fractura vertebral.
- Incluso en esos casos, la indicación se construye sobre la correlación entre los síntomas, la exploración neurológica y la imagen, nunca sobre la resonancia por sí sola.
- Antes de plantear cirugía se agota el tratamiento conservador, salvo en las situaciones de urgencia por déficit neurológico progresivo o pérdida del control de esfínteres.
Cómo es la recuperación
En la lumbalgia aguda, la mejoría empieza en la primera o segunda semana y la mayoría de las personas recupera su actividad normal en un mes. Retomar el movimiento pronto —caminar, actividad ligera, volver al trabajo aunque sea con tareas adaptadas— acorta el episodio frente a esperar a estar sin dolor.
Las recaídas son frecuentes, y conviene anticiparlo para que no se vivan como un fracaso: en torno a la mitad de las personas vuelve a tener un episodio en el año siguiente. Lo que mejor las previene no es evitar el esfuerzo, sino llegar al esfuerzo con una musculatura preparada.
En la lumbalgia crónica el objetivo cambia: no es eliminar el dolor del todo, sino recuperar capacidad funcional —caminar más, trabajar, dormir mejor— aceptando que puede quedar un fondo de molestia. Con ese enfoque los resultados son mucho mejores que persiguiendo la desaparición total del dolor.
Cuándo no conviene esperar
- El dolor baja por la pierna más allá de la rodilla, con hormigueo o adormecimiento.
- Nota pérdida de fuerza en el pie o la pierna, o se le traba el pie al caminar.
- Ha perdido el control de la orina o las heces, o nota adormecimiento en la zona genital o entre las nalgas: es una urgencia, hay que acudir de inmediato.
- El dolor apareció tras una caída o un golpe importante, o tiene osteoporosis.
- Acompaña fiebre, pérdida de peso sin explicación o antecedente de cáncer.
- El dolor es peor por la noche, no cede con el reposo o lleva más de seis semanas sin mejorar.
Preguntas frecuentes
¿Me conviene guardar reposo unos días?
No. El reposo en cama alarga el episodio y debilita la musculatura que sostiene la columna. La recomendación actual es seguir con la actividad habitual dentro de lo que el dolor permita, ajustando lo que haga falta pero sin parar del todo. Si el dolor obliga a tumbarse, que sea lo mínimo imprescindible.
¿No sería mejor hacerme una resonancia de una vez?
En una lumbalgia sin signos de alarma, no. Las resonancias de personas sin ningún dolor muestran discos degenerados y protrusiones con muchísima frecuencia, así que encontrar esos hallazgos no significa que sean la causa. Una imagen prematura suele generar más preocupación y más tratamientos que beneficio real.
Me vieron una hernia en la resonancia. ¿Hay que operar?
La mayoría de las hernias discales no se operan. Se tratan con analgesia y rehabilitación, y una buena parte se reabsorbe sola con el tiempo. La cirugía se plantea cuando hay dolor por compresión nerviosa que no cede tras semanas de tratamiento, o cuando aparece pérdida de fuerza, y siempre si los síntomas coinciden con lo que muestra la imagen.
¿Qué ejercicio me conviene?
El que se pueda sostener en el tiempo. Caminar a diario, trabajo de fuerza del tronco y los glúteos, y movilidad de cadera son la base. Lo importante es la regularidad y la progresión gradual, más que la disciplina concreta. En la fase aguda se empieza suave y se sube poco a poco.
¿La faja lumbar ayuda?
Puede dar alivio puntual en una fase muy aguda o para un esfuerzo concreto, pero no debe usarse de forma continuada. Llevarla todo el día descarga a la musculatura del trabajo que debería hacer y acaba debilitándola, que es justo lo contrario de lo que interesa.
¿Por qué me vuelve una y otra vez?
Porque lo habitual es tratar el episodio y detenerse cuando se va el dolor, sin corregir lo que lo provocó. Si la musculatura del tronco sigue débil, la postura de trabajo igual y el nivel de actividad bajo, las condiciones que produjeron el primer episodio siguen ahí. La prevención empieza cuando termina el dolor.
Esta página es información general para pacientes, revisada por el Dr. Alvaro Quesada Chaves. No sustituye una valoración médica: cada caso cambia según la edad, la actividad y los hallazgos del examen físico y las imágenes.