Qué es — Rotura del Tendón de Aquiles
El tendón de Aquiles une los gemelos y el sóleo con el talón, y es el tendón más grueso y más cargado del cuerpo: al correr soporta varias veces el peso corporal. La rotura ocurre casi siempre en la zona peor irrigada del tendón, unos cuatro a seis centímetros por encima del talón, y suele ser completa.
El mecanismo típico es un arranque, un salto o un cambio de dirección brusco, muy frecuente en el fútbol, el tenis y el pádel. La persona describe un chasquido seco y la sensación de haber recibido una patada o una pedrada por detrás del tobillo, aunque no haya nadie cerca. Después puede seguir caminando de forma torpe, lo que hace que muchas roturas se confundan al principio con un esguince.
Es una lesión que se concentra en adultos entre los 30 y los 50 años que practican deporte de forma intermitente: tendón ya desgastado por la edad y exigencia deportiva de los veinte años.
Síntomas más frecuentes
- Chasquido audible en la parte posterior del tobillo en el momento de la lesión
- Sensación de haber recibido un golpe o una patada por detrás del talón
- Dolor brusco e intenso que después cede de forma llamativa
- Hueco palpable en el trayecto del tendón, por encima del talón
- Imposibilidad de ponerse de puntillas sobre esa pierna
- Marcha alterada, sin capacidad de impulso al despegar el pie
- Hinchazón y hematoma alrededor del talón en las horas siguientes
Por qué aparece
- Deporte intermitente con arranques y saltos tras periodos de inactividad, el factor más frecuente.
- Degeneración del tendón por la edad, que reduce su elasticidad y su riego sanguíneo a partir de los treinta años.
- Tendinopatía de Aquiles previa no tratada, que debilita el tejido antes de que se rompa.
- Aumento brusco de la carga de entrenamiento, del terreno o del tipo de calzado deportivo.
- Infiltraciones de corticoide en el tendón o en su vecindad.
- Antibióticos del grupo de las fluoroquinolonas, que se asocian a rotura tendinosa.
- Enfermedades que alteran el colágeno, y el tratamiento prolongado con corticoides.
Cómo se diagnostica
El diagnóstico es clínico y se hace en minutos. Con el paciente boca abajo y los pies fuera de la camilla, se aprecia que el pie lesionado cuelga más plano que el sano y se palpa el hueco en el tendón. La maniobra decisiva es la prueba de Thompson: al apretar la pantorrilla, un tendón íntegro hace que el pie se flexione; si está roto, el pie no se mueve.
La ecografía confirma la rotura, mide la separación entre los extremos y permite ver si se acercan al flexionar el pie, dato que influye en la decisión de operar o no. La resonancia se reserva para roturas parciales, para dudas diagnósticas o para lesiones de más de varias semanas de evolución. Una rotura diagnosticada tarde se trata distinto, así que la consulta temprana importa.
Cómo lo tratamos
Tratamiento sin cirugía
- Inmovilización con el pie en flexión plantar, con férula o bota ortopédica con alzas en el talón, para acercar los extremos del tendón y permitir que cicatricen.
- Protocolo de carga progresiva: las alzas se van retirando por etapas durante unas ocho a diez semanas, llevando el tobillo poco a poco a su posición neutra.
- Rehabilitación precoz y controlada, que hoy se considera parte del tratamiento y no algo posterior: mejora el resultado tanto si se opera como si no.
- Profilaxis de la trombosis venosa durante el periodo de inmovilización, según el riesgo de cada paciente.
- Es la vía preferente en pacientes de más edad, poco deportistas o con factores que aumentan el riesgo quirúrgico, y da buenos resultados cuando los extremos del tendón quedan en contacto.
Cuándo se plantea la cirugía
- La sutura del tendón se plantea sobre todo en pacientes jóvenes, deportistas o con una separación amplia entre los extremos que no se cierra al flexionar el pie.
- Puede hacerse por vía abierta o por técnica percutánea, que reduce el problema de la cicatriz en una zona de piel muy fina y con poco tejido por debajo.
- La ventaja principal frente al tratamiento conservador es una tasa de re-rotura menor y una recuperación del impulso algo más previsible en quien va a volver a competir.
- En roturas antiguas, con los extremos retraídos, puede ser necesario reforzar la reparación con tejido del propio paciente.
- La decisión entre operar y no operar se toma con el paciente: hoy ambas vías son defendibles y lo que inclina la balanza es la edad, la demanda deportiva y el riesgo quirúrgico individual.
Cómo es la recuperación
Es una lesión de recuperación larga, y conviene saberlo desde el principio. Las primeras seis a ocho semanas se dedican a proteger la cicatrización con la bota y a recuperar el apoyo de forma progresiva. A partir de ahí empieza el trabajo real: devolver fuerza al tríceps sural, que se atrofia muy rápido y es lo que más tarda en volver.
Entre el tercer y el cuarto mes la mayoría camina con normalidad y sin bota. La carrera suave se reintroduce hacia el cuarto o quinto mes, y el deporte de salto y cambio de dirección no antes de los seis a nueve meses, siempre condicionado a recuperar la capacidad de ponerse de puntillas sobre una sola pierna de forma repetida.
El objetivo de la rehabilitación no es solo que el tendón cicatrice, sino que no quede alargado: un tendón que cicatriza largo deja una pérdida de impulso permanente aunque no duela.
Cuándo no conviene esperar
- Sintió un chasquido en la parte posterior del tobillo, aunque ahora le duela poco y pueda caminar.
- No logra ponerse de puntillas apoyando solo la pierna afectada.
- Palpa un hueco o una depresión en el tendón, por encima del talón.
- Le diagnosticaron un esguince y a los días sigue sin fuerza para impulsarse al caminar.
- Ya fue tratado de una rotura y nota de nuevo pérdida brusca de fuerza.
Preguntas frecuentes
Puedo caminar, entonces no está roto, ¿verdad?
Es el error más frecuente. Otros músculos de la pierna permiten caminar de forma torpe aunque el Aquiles esté completamente roto, así que caminar no descarta nada. La prueba que sí descarta es ponerse de puntillas sobre esa sola pierna: si no puede, hay que valorarlo el mismo día.
¿Es mejor operarse o no operarse?
Hoy las dos vías dan buenos resultados cuando se acompañan de una rehabilitación bien hecha. La cirugía reduce algo el riesgo de volver a romperse y suele preferirse en deportistas jóvenes; el tratamiento conservador evita los riesgos de la herida y se prefiere en pacientes de más edad o con problemas de cicatrización. Se decide caso a caso.
¿Cuándo vuelvo a jugar fútbol?
Entre seis y nueve meses, y la fecha no la marca el calendario sino la función. El criterio práctico es poder hacer series de elevaciones de talón sobre una pierna sin pérdida de altura respecto al lado sano, y tolerar la carrera y los saltos sin dolor. Volver antes es la principal causa de re-rotura.
¿Por qué se rompe si yo no noté nada antes?
Porque la degeneración del tendón es silenciosa. El tejido va perdiendo calidad durante años sin dar síntomas y la rotura es el primer aviso. Es justo lo que explica que ocurra en personas sanas y activas entre los treinta y los cincuenta.
¿Puede romperse el otro tendón?
El riesgo es mayor que en la población general, porque la causa de fondo —la degeneración del tendón con la edad— afecta a ambos lados. Mantener fuerza en la pantorrilla, progresar la carga de entrenamiento con cabeza y consultar cualquier dolor persistente en el Aquiles es lo que más protege.
Esta página es información general para pacientes, revisada por el Dr. Alvaro Quesada Chaves. No sustituye una valoración médica: cada caso cambia según la edad, la actividad y los hallazgos del examen físico y las imágenes.